Of course; my apologies.

If I may offer one last strain of advice? John is...a difficult conquest. If you feel determined to rein him in, you may find yourself needing to constantly adjust your tactics.

A considerable amount of effort to expend, when there are others far more attentive within reach.